Katya,

Tangential, not nonsensical.

Bolt is actually, sources tell me, Franco - African - American. Her father was born in South Carolina while her mother was a French national born in French Algeria. End of this part of the story.