Anson Dorance of UNC women's fame coached men before coaching the women at UNC.
He said, "With guys, you constantly have to knock them off their pedestal. With girls, you constantly have to build them up."
Long time ago, I went from coaching JV boys to coaching Varsity girls. The practice before our first game for the girls, I was trying to fire them up and give some instruction. I looked down and they were picking grass and talking to each other. I went into a typical coaches tirade, kicked a box, threw a clipboard kinda of stuff. I looked down again to see they were all crying. I knew right then I needed to handle girls in a different manner than how I handled the boys.
Having said all that, as I coach 10 and 11 yr old boys now, I notice they still need the positive feedback that most coaches are so weak in giving. All kids need a pat on the back.