An important thought. The market metaphor has its place, but isn't universally appropriate. We often fail when we look at everything in a market paradigm.
Children in our soccer clubs, like children in our schools, are not our customers. And they are not our dogs to be trained. They are in our care if we coach or teach.