I can't cite a rule or anything but it stands to reason that a made PK counts as a goal in the GAA. On the other hand, shootouts to determine winners of tie games are not, technically speaking, penalty kicks. They are "kicks from the spot" and are not goals. So, they would not be considered in a GAA.