Seems weird to compare soccer officiating to football, or coaching conduct.
Officials in soccer have way more impact on the game than football refs. Rules in American football are way more black and white.....where in soccer its a lot more subjective.
Referees therefore, in soccer, are more a part of the game and therefore more inclined to draw the wrath of a coach, than in football.