Head/Catch is always a fun game to play. I have no idea how well it would work for truly fixing the in-game problem, but it might get them used to heading in a fun sort of way. Maybe make it a pre or post practice game.
Courage is what it takes to stand up and speak; [it] is also what it takes to sit down and listen.
