I usually hear that if teams have identical records in region & split their series with each other, you then have to have a Tie-Break Game at a Neutral field to determine the Region Champion OR it is possible to go by goal differential in the games you played against each other (GF & GA)