The article says that Beckham got a red card, not the kid. It doesn't specify if the kid got a yellow or red, just that he was sent off as a result of it (which would have been the result of either card anyway).