I've seen that one...yep, it's legal, the ball just has to be played in a forward direction and the original kicker can't touch it again until it has been touched by another player. The issue in this case was apparently that both players were already inside the penalty area when the kick was taken, not one running in from the top of the box after the ball was played as in the video.
